BVLGARI High Jewellery Collection – January 2014

Cette saison, la maison Bulgari renoue pour son 130ème anniversaire avec les fastes d’un renouveau cyclique naturel, à l’essence même d’un style joaillier universel. La nature offre sans cesse des sources d’inspirations aux artistes du monde entier et aux Maisons les plus prestigieuses. Les Quatre Saisons ne sont pas déterminées dans un temps, elles sont immuables, fidèles à leur rythme propre et au style qu’elles proposent, un soleil douceureux qui se reflète sur la neige en hiver, des feuilles d’automne aux accents orangés qui volent au vent… Quatre parures pour quatre univers et quatre états d’esprit.
Le Printemps ou l’époque du renouveau. Des jeunes pousses et feuilles apparaîssent. Un savant dégradé de pierres colorées nous séduit, entre tourmalines et péridots. Or rose oblige pour ce collier aux accents doux et généreux, mêlant tonalités et jeux de lumières habiles.
L’Été ou la saison rayonnante. Rayons de soleil formés par 23 grenats mandarins qui se reflètent au rythme des vagues d’émeraudes. Les feuilles d’améthystes sont encore présentes, preuves d’un cycle qui n’est pas encore révolu.
La Nature a en effet besoin de temps pour évoluer. Les rayons de soleil sont peut-être moins présents mais la parure de l’Automne n’en a pas moins perdu d’aura. Certainement la plus vive par la couleur luxueuse qui se dégage des tourmalines, elle symbolise avec fierté une luminosité unique et éphémère qu’il nous faut capter au plus vite.
Tout au long de la collection on assiste à un remarquable travail sur le sertissage des pierres à la façon d’un Serti Mystérieux, secret de Van Cleef & Arpels qui est encore bien gardé! Cette application est d’autant plus appréciable pour le collier d’Hiver qui revêt un habit de diamants “givrés” comme la neige. Ces petits flocons se posent délicatement sur un or blanc de mise pour cette saison lumineuse.
“Le diable est dans les détails” et combien cette formule résonne soudain dans toute sa vérité à la contemplation de telles oeuvres d’art… Chaque feuille, chaque plis est différent par souci de naturel.
Retrouvez d’ailleurs bientôt un Focus sur ses mains d’or qui créent la Beauté…

This season, Bulgari renews for its 130th anniversary with the splendor of a natural cyclic renewal, to the essence of a universal style for jewelers. Nature constantly provides artists sources of inspiration around the world and also to the most prestigious Houses. The Four Seasons are not defined at a time, they are timeless, faithful to their own pace and style they offer, like a soft sun reflecting on the snow in winter, autumn leaves with orange accents flying in the wind… Four ornaments, four worlds and four states of mind.
Spring, or the time of renewal. Young shoots and leaves appear. Gradient colored stones betray us, between tourmalines and peridots. Pink gold necklace with sweet and generous accents, blending tones and skillful plays on lights.
Summer or the radiant season. Sunbeams formed by 23 spesartites which are reflected in the rhythm of the emeralds waves. The amethysts leaves are still present, evidence of a cycle which is not yet over.
Nature has indeed need time to evolve. Sunlight may be less present but the adornment of the Fall has not less lost aura. Certainly the most lively by luxurious color that emerges from tourmalines, it proudly symbolizes a unique  and ephemeral luminosity that we need to capture faster.
Throughout the collection there has been a remarkable work on the setting of the stones in the manner of a Mystery Setting, secret of Van Cleef & Arpels that is still well kept! This application is especially significant for the Winter necklace which is a habit of ‘frosty’ diamonds as snow. These small flakes gently land on a white gold setting for this bright season.
“The devil hides in the details” and how this formula sounds suddenly in all its truth to the contemplation of such works of art… Every leaf, every fold is different for the sake of nature.
Read soon a Focus on those golden hands that create beauty…

Other pieces:

 

 

Photo credits: Martin Pecresse ; Bulgari Press Team

Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s