Georges Hobeika Couture – Fall Winter 2013 2014

La collection couture de Georges Hobeika pour cet hiver s’inspire clairement du XVIIème siècle et de sa mode austère. Mais ici, la rigueur n’est plus de mise, ou du moins adoucie par des couleurs chaudes et gaies. On retrouves les collerettes et fraises tout au long du défilé ainsi que les motifs floraux de l’époque appliqués ici sous forme de strass. Les robes simples et légères forment une ligne pure et élégante, toute en féminité. C’est un hommage que le créateur rend à la haute couture et à son savoir faire que cette collection est créée. Soie, paillettes, sequins et dentelle finement brodée rythment la collection, entre manteaux de galas à la coupe parfaite et robes du jour brillant de mille feux, entre robes de bal, toutes en légèreté et fluidité et robe de mariée à l’image de la collection, toute en simplicité.  C’est une robe fourreau avec traîne rebrodée de fleurs et paillettes qui subliment la mariée et la transforment en déesse extraordinaire pour un jour exceptionnel.

The couture collection from Georges Hobeika this fall is inspired by XVIIth century costumes and from its austere fashion. But here, strictness disappeared and bright and joyful colors are making it softer. We still have the collar and the floral motifs at that time showed here as guipure and sequins. The simple and light dresses are drawing a pure and elegant form, very feminine. The designer pays tribute to the French haute couture and at its savoir-faire. Silk, glitters and fine lace embroidered rythm the show. Between a gala coat with the perfect shape and dresses for the day shining of a thousand strass, between ball dresses all in lightness and fluidity and a bridal gown resuming the collection, very simple. It’s a sheath dress and a veil embroidered with flowers and glitters that sublime the bridal and transform her into a extraordinary goddess for an exceptional day.

Photo Credits: georgeshobeika.com

Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s